Toei site has updated both Takuya & Maaru's profile, here's the comment from the series Director Kaizawa.
info Toei
■
貝澤 幸男さんからのコメント（デジモンフロンティアシリーズディレクター）：
今までのシリーズが「選ばれし子供達」でしたが、
フロンティアのシリーズでは”男の子っぽさ”を強調するために、「自ら選択する子供たち」という方向に変えてみました。
主人公の拓也達に、「行きますか？」「行きませんか？」という選択メールが届き、こどもたちがそれぞれ選択をして
デジタルワールドに入っていきます。
そして地下の駅に着き、子供達は最後の選択を迫られます。
今シリーズのデジタルワールドではアナログ的な一本の線路の鉄道網が世界をつないでいます。
子供達はデジモンであるトレイルモンにのって冒険に旅立つ事になるのです。
■Kaizawa Yuko's Comment(Director of Digimon Frontier)：Out of the "Chosen Children" so far,In order to emphasize the "Boyish" in the Frontier Series, we changed the story direction to "The Chosen Children got chosen by themselves". The main character Takuya and others, delivered a message that says "Should I go?" "Is it OK to go?", and chose the kids, and enter the Digital World.Then arrive in the SubWay station, and forced the children to make their final decision.The Digital World in this series is a world connects with rail track network with analog.It's story of Children go through their adventure with a Digimon name Trailmon.もう一つ、テイマーズの後半で啓人（テイマーズ主人公）もデジモンたちと合体するのですが、
それを受け継いだ形で、フロンティの主人公たちは、デジモンをパートナーとしてでは無く、一つの意思をもった力として自らデジモンをまとうのです。つまり子供達がデジモンに変身します。
見てくれている子供たちに「自分がデジモンになったら！」「自分がデジモンの力を使ったらどういう感じなんだろう？」
と考えてもらい、そこを面白いと感じてもらいたいなと思っていました。
Also, the second half of Tamers, Takato(Tamers' protagonist) fuzes with Digimon, as inherited the form, the main characters in Frontiers don't have Digimon Partner, but use of the power with force will as one, to become Digimon. In another word, the children transform into Digimon.The children who are watching will think :"Oh what if I turn into Digimon!" "How does it feel to use the power of Digimon by myself?", and they will find it very interesting.クロスウォーズシリーズの最終回（3月25日放送）では、デジモンを纏う所を見た、他のキャラクターの、
リアクションの台詞を見逃さないようにしてくださいね。
ゼンジロウを演じている岸尾だいすけさんのアドリブなど、楽しいですよ。
On the final ep of Xros Wars series(Will be air on March 25th), don't miss out the line of other characters' reaction after see Takuya and others turn into Digimon,I'm looking forward to Zenjiro's Voice Actor:Kishio Daisuke-san's Improvisation!
-----
■
長崎 行男さんからのコメント（デジモンセイバーズ、デジモンクロスウォーズシリーズ音響監督）：
小学生の子供とデジモンのパートナーという組み合わせでしたが、セイバーズはちょっと違って、異質なシリーズではあると思います。
主人公が中学生で番長キャラな大門大でデジモンと殴りあうという、そうとう強烈な話でしたね（笑）
彼らは侵略者から守る組織の一員であるという所も、毛色の違う作品になったかなと思います。
■Nagasaki Yukio's comment(Music Director for Digimon Savers and Digimon Xros Wars):As previous season with elementary school kids work together with their Digimon partner, Savers is different, I thought it's a heterogeneous series. The character of the protagonist is a high school student who's a BANCHO: Daimon Masaru, and beat the Digimon, it was consider as intense story (Laugh). I thought they are one of those members from organization who's protect from the invaders, it's a different type of production.印象に残ってるのは、デジモンと肉体のぶつかり合いで友情を確かめ合う展開が割りと多くて大とアグモンがまさにそれでした。
キャラクターだと、竹本英史さん演じるバンチョーレオモンと釘宮理恵さん演じるデジモンに育てられた野生児イクトなどが
破天荒で面白いキャラクターでした。
バンチョーレオモンなんて、学ランで枝楊枝を咥えるというバンカラスタイルですからね！強烈でした。
What I remember the most was, Masaru and Agumon had a start and confirmation of their friendship from Masaru's body clash with the Digimon(Agumon). If it's character, it'll be BanchoLeomon who plays by Takemoto Eiji-san, and a wild boy who was raise by Digimon: Ikuto, played by Kugimiya Rie, they were unprecedented and interesting characters. BanchoLeomon has that rudeness style with wearing school uniform and chewing on the toothpick! It was intensed!シリーズの集大成として１区切りつく形ではあります。
が、ここがリスタートでもあると言えると思います。
デジモンアドベンチャーを見ていた方が、今はもう大人になっています。
次のシリーズが放送される頃には、ご自分のお子様と一緒に見て頂いて、
デジモンを教えてあげられるようなそんな形で続けていければいいなと思います。
The series was compiled separate one part by one part.However, I have also thought of Re-Start here.Audiences who watched Digimon Adventure, now they have become adults.When the next series will be airing, they will want to watch with their kids.I thought I will continued to tell the story of Digimon the way it was.クロスウォーズシリーズのクライマックスでは、デジモンと同等に殴りあう大の勇姿も、ぜひお楽しみにご覧下さい！
You must not miss out and enjoy when Masaru punches Digimon who's equivalent to his Brave Figure during Xros Wars series' Climax.
