Search

Loading...

Rules

Notice 1

This blog is for Digimon News ONLY
Anything you copy and reblog from here, please credit back to this site.
Download links, and online streaming links are prohibit in this blog.
Please Do not use my translated lyrics and post on your own AMV without my permission!

Notice 2
Please try to keep the comments consistent. Only discuss within the topic of the post above
Feel free to add any additional information, or corrections on any info that I miss.
Do not post translations from other side, but you may link them.
Please try and create a friendly environment, respect others, and don't call people names, or use any languages, or jokes that may insult anyone.
Any comments that contains arguments,languages or action that may offended anyone, will be deleted.

Any other inquiries please notify me through comments, or facebook.

Thank you again for your understanding and continue supports. ^^

Friday, March 4, 2011

Digimon Xros Wars ep 30 summary

info TVAsahi

第30話 新たなる旅立ち!!東京大決戦!!
ep 30: Brand new journey!! Tokyo Showdown!!
脚本:三条陸 演出:三塚雅人 絵コンテ・作画監督:八島善孝

デジタルワールドから人間界に飛ばされたタイキ(声・高山みなみ)たち。しかし、家族にデジタルワールドでの出来事を話しても信じてもらえず、途方にくれる。そんななか、東京上空にデジタルオーラが現れ、かつてタイキをデジタルワールドへ導いた“謎の声”が、またしても語りかけてきた。タイキに託した、世界を正しく革新するという希望はもはや叶えられることはない、と嘆く“謎の声”。そこで、タイキはシャウトモン(声・坂本千夏)とともにもう一度デジタルワールドへ帰ることを決意。“謎の声”を捜し出し、帰還させてもらうよう頼もうとする。
 やがて、タイキはデジメモリ型のプレートを発見。すると、そこからデジタルワールドの正義の意志を守護する騎士団のひとり、オメガモンのイメージが出現した!“謎の声”の正体はオメガモンだったのだ。タイキの熱い思いを聞いたオメガモンは、自分に残された一度きりの能力を使って、タイキをデジタルワールドに帰還させることを承諾。ところがそこへ、暴れまわる悪の帝国・バグラ軍の三元士タクティモン(声・島田敏)が現れ、攻撃を仕掛けてくる――。
 今回はデジメモリが出来た経緯も明らかに!さらにタクティモンとの戦いの中、シャウトモンが超進化したΩ(オメガ)シャウトモンも初登場する!!

Taiki and others fly back to the Human world from the Digital World.However, they try to explain to their family about Digital World, yet no one believes it, Taiki and others have lost their way. Amoung that, Digimon Aura appears up on the sky of Tokyo, the "Mysterious Voice" that lead Taiki and others to the Digital World has appear again.Taiki commited to the mysterious voice that he hopes to start innovate the rigth way for the world, the "Mysterious Voice" sighs. On the other hand, Taiki and Shoutmon determine and wanted to go back to Digital World once again. And look for the "Mysterious Voice", and hoping the voice can help them go back.

Soon, Taiki found a Plate that's shape of Digi-Memory. One of the Knights of Justice that protects the Digital World, Omegamon's image has appeared! The "Mytserious Voice"'s true identity is Omegamon. Omegamon knows about Taiki's burning spririts, and he decided to use the power that he has left, and promise to bring Taiki back to Digital World once again. However, Evil Empire Bagra Army are ranging around, one of the 3 officer Tactimon appears, and starts to attack...

This eposide, it'll reveal the history of Digi-Memory! Also during the battle with Tactimon, the first appeareance of Shoutmon's Chou-Shinka/Superior Evolution into Ω(Omega)Shoutmon!
-------------
Also in the Toei offical website preview, it also mentions that when Taiki and others went back to the Human World, it's still the same day that they departed to Digital World. And Taiki tries to show his mom the tiny Shoutmon on his shoulder, but no one is able to see Shoutmon but Taiki, Akari and Zenjiro.